Doesn't the blood rush to your head, sir? | ได้มีรีบเร่งของเลือดไปยังหัวของคุณ ครับ? |
Doesn't the blood rush to your stomach? | ได้ไม่รีบเร่งของเลือดไปยังกระเพาะ อาหารของคุณหรือไม่ |
You don't want to rush to judgment on that one, 'cause they're not all like me. | ตัดสินแบบนั้นไม่ได้ ใช่ว่าทุกคนจะเหมือนชั้นซะเมื่อไหร่ |
Gideon, rush to conclusions, jump to conclusions. | กิเดียน เร่งหาบทสรุป/Nโดดหาบทสรุป |
Which related person needs you to rush to Chung Dong Jin? | เธอจำเป็นต้องรีบไปพบใครที่ Chung Dong Jin เหรอ? |
Why would he need to rush to take the throne? | ทำไมเขาต้องรีบร้อนเอาพระราชบัลลังค์ด้วยล่ะ |
When the soldiers rush to the tent, the advance guard will attack Song-Yang. | เมื่อพวกทหารมาที่ค่าย ทหารคุ้มกันจะโจมตีซองหยาง |
I'm just not in a rush to unload this house,okay? | ฉันแค่ยังไม่อยากรีบขายบ้านนี้ |
He also taught me not to rush to judgment. | พ่อสอนอีกด้วยว่า อย่าเพิ่งรีบตัดสิน |
You need to rush to her side and hold her in your arms and then pour your heart out in a beautiful ballad. | คุณต้องไปอยู่เคียงข้างเธอ และกอดเธอไว้ แล้วก็ปล่อยหัวใจไปตามจังหวะบัลลาร์ด |
But why the rush to judgment? | แต่ทำไมถึงรีบร้อนนัก |
Or rush to car wrecks at 2 a.m. for myself? | หรือแหกขี้ตาตื่นตอนตีสองเพื่อตัวเอง |